Game Localization Translators Job at GienTech, Remote

b084NHhNS2lTWDJqck4vekpITWY4V2twZWc9PQ==
  • GienTech
  • Remote

Job Description

For which tasks (responsibilities)?

Localization expert (language)

Your job

-Translate, review, proofread and test game-related content in your language according to existing quality standards.

-Evaluate, analyze, and resolve culturally sensitive issues for your region to eliminate potential risks.

-Manage translation vendor tasks.

-Create cultural content proposals upon request and push cultural hot topics/trend/issues regularly for your region to project stakeholders.

-Work closely with game developers and the publishing team to ensure high localization quality.

-Coordinate day-to-day work with the Games Localization team and vendors around the globe

What kind of professional are we looking for?

-Native speaker of ( Japanese, Malay, English, Arabic, traditional Chinese Taiwan, German, Korean, Indonesian, Uzbek) with excellent writing.

-Fluent English, both written and spoken.

-Passionate gamer able to understand and discuss current gaming trends globally and in your own region.

-Strong interpersonal skills and capable of working with a diverse team from different countries/cultures

Job Tags

Remote job,

Similar Jobs

Kiddie Academy of Rutherford

Child Care Assistant Director Job at Kiddie Academy of Rutherford

 ...work closely with the Academy Director to guide a passionate team of child care professionals who make a meaningful difference in the lives of children and families in our community every day. this could be the job for you. If youre motivated by smiles and hugs from... 

Consultative Search Group

Accounting Manager Job at Consultative Search Group

 ...A prestigious business management firm seeks a Manager, Business Management to join their...  ...of the management team. Manage the accounting and business management team. Oversee...  ...third parties to which functions have been outsourced (payroll, systems, banking).... 

Domino's Corporate

Fleet Delivery Driver - No Car / Insurance Needed - $15/hour + Tips Job at Domino's Corporate

 ...excellent customer service and a positive attitude. Why deliver for us: Great pay - Our drivers receive a competitive hourly wage, plus tips ( $15/HR ) Benefits - All team members are eligible for benefits (eligibility for certain benefits dependent on approximate... 

New iTalent Digital

Virtual Office Assistant RemotePart Time Job at New iTalent Digital

 ...first point of contact for our clients seeking urgent plumbing assistance. If youre passionate about delivering topnotch customer service...  ...and invoicing processes to ensure timely payments Manage office supplies and inventory to ensure the office runs smoothly... 

State Farm Insurance

Office Representative - State Farm Agent Team Member Job at State Farm Insurance

 ...Job Title: Office Representative - State Farm Agent Team Member Location: Woodstock, GA We are seeking a motivated Office Representative...  ...-focused attitude, and the ability to work in a team environment. Previous experience in insurance or customer service is a plus....