Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

b09BNndNZWxSSCttck4zN0wzQWMrR0VrZkE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Winston Pies

Barista/Pie Server (Nice Staff + Benefits) Job at Winston Pies

We are looking for upbeat, friendly front of the house associates to join our team. We have positions at our Marina del Rey and Studio City locations. Must be able to work at least 4 shifts a week including Tuesday through Saturday. We offer great benefits and a professional...

Sonic Automotive

Automotive Sales Consultant - Bonham Chrysler Job at Sonic Automotive

 ...Bonham Chrysler is one of the fastest growing brands within the automotive industry. We are building a business based on doing things the right way. From the way we treat our guests, take pride in our work and share opportunities for our employees to grow as we grow... 

Prudent Engineering

Assistant Proposal Writer Job at Prudent Engineering

 ...Skills, and Abilities: We are expanding our Marketing department to meet the growing needs of our firm and are seeking an Assistant Proposal Writer for our Syracuse, New York office. This position reports to the Senior Proposal Writer and works with management and... 

Triaplex, Inc.

Systems Administrator (Windows) - Clearance Required Job at Triaplex, Inc.

 ...Administration (Workstations and Servers) TS/SCI with polygraph Desired Skillsets At least one technical certification from the below categories (or equivalent): CISSP COMPTIA Security+ Microsoft Azure Certifications Other Microsoft Certifications... 

CRISTA Ministries

Life Enrichment Coordinator - Memory Care Job at CRISTA Ministries

 ...CRISTA Medias stations that broadcast uplifting messages and music through your radio dials to the fireside songs that bring joy to...  ...gospel of Jesus Christ. POSITION SUMMARYThe Life Enrichment Coordinator is responsible for managing the day-to-day operations of The...