Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

b09BNndNZWxSSCttck4zN0wzQWMrR0VrZkE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Tesla

Internship, Thermal Mechanical Design Engineer, Silicon Development (Winter/Spring 2025) Job at Tesla

 ...a minimum of 12 weeks, full-time (40 hours/week) and on-site,...  ...students will be limited to part-time during the academic year...  ...Develop designs in CAD for mechanical and thermal designsPerform tolerance...  ...manufacturing lines and test engineers to quickly identify issues,... 

AECOM

Architectural Intern Job at AECOM

 ...Our Buildings + Places practice includes architecture, interiors, building and system...  ...engineering, urbanism and planning (inclusive of landscape design), strategy +, economics,...  ...AECOM is seeking an Architectural Intern to be based in the Los Angeles, CA office... 

Business Solutions Marketing Group

Work from Home Customer Service Assistant Job at Business Solutions Marketing Group

 ...My name is Brad Nelson, Our Subsidiary Company is looking to hire a reliable customer service assistant. This is a flexible work from home job position Responsibilities Answer and direct phone calls Organize and schedule appointments Plan meetings and... 

Cordia Resources by Cherry Bekaert

Contract Administrator Job at Cordia Resources by Cherry Bekaert

Cordia Resources is supporting a government contractor in a search for a Contract Administrator. As Contract Administrator you will play a pivotal role in the successful management of government contracts. The ideal candidate will have expertise in utilizing Costpoint software... 

Aramark

Patient Services Worker - Mentor Hospital - Cleveland Clinic Job at Aramark

 ...therapeutic diets using established protocols and seeks assistance from Supervisor or Dietitian if an error is observed. Assists the clinical staff in ensuring all patients' basic nutrition care needs are met. At Aramark, developing new skills and doing what it takes...